انتشار مقالات علمی به یکی از معیارهای اصلی ارزیابی پژوهشگران و دانشگاهیان تبدیل شده، اصالت علمی و پرهیز از سرقت ادبی اهمیتی دوچندان یافته است. ناشران و مجلات معتبر بینالمللی با دقت بالا هر مقاله ارسالی را از نظر میزان تشابه با آثار قبلی بررسی میکنند و هر گونه سهلانگاری در این زمینه میتواند موجب رد مقاله، آسیب به اعتبار علمی نویسنده و حتی پیامدهای حقوقی جدی شود. در این میان، نرمافزار iThenticate به عنوان دقیقترین و معتبرترین ابزار تشخیص سرقت ادبی، راهحلی قابل اعتماد برای محققان و پژوهشگران به شمار میرود.
فهرست مطالب
iThenticate چیست؟
کاملترین، معتبرترین و بهترین نرمافزار تشخیص سرقت ادبی مقالات، نرمافزار iThenticate است که مورد استفاده سردبیران و مسئولان انتشارات معتبری مانند ScienceDirect، Wiley، Springer، Taylor and Francis و… بوده و میزان دقیق همپوشانی مقالات را گزارش میدهد.
iThenticate مانند دیگر نرمافزارهای تشخیص سرقت ادبی قابل نصب روی کامپیوتر نیست و برای استفاده از آن باید وارد سایت شوید و پلنهای آن را خریداری نمایید. آیتنتیکیت به صورت آنلاین میزان سرقت علمی را گزارش میدهد. سیاست اصلی شرکت سازنده، ارائه خدمات به ناشرین، سازمانها و دانشگاهها بهصورت گروهی بوده و استفاده موردی بسیار محدود و پرهزینه است. هماکنون هزینه بررسی سرقت ادبی در سایت اصلی برای هر مقاله حدود ۱۰۰ دلار است که موسسه ایرساگستر با داشتن دسترسیهای سازمانی از خارج از کشور، این سرویس را با هزینه مناسبتری در اختیار کاربران قرار داده است.
نکته مهم: iThenticate تنها به مجلات و ناشران بزرگ به صورت سازمانی دسترسی میدهد؛ بنابراین دسترسی فردی مستقیم به این نرمافزار برای اکثر پژوهشگران عملاً ممکن نیست یا بسیار پرهزینه است.
منابع و دیتابیس آیتنتیکیت چیست؟
منبع و دیتابیس نرمافزار iThenticate بسیار قوی است؛ تقریباً هر مقاله مهم و معتبری که در ژورنالی علمی به چاپ رسیده در پایگاه داده این نرمافزار وجود دارد. بنابراین مقایسه مقاله شما با دادههای موجود در پایگاهش میتواند بخشهایی از کار را که به مقالهای شباهت دارد، بهخوبی شناسایی کند.
پایگاه داده iThenticate شامل موارد زیر است:
- مقالات منتشرشده در ژورنالهای معتبر ISI، Scopus و PubMed
- کتابها، کنفرانسها و گزارشهای فنی
- پایاننامهها و رسالههای علمی ثبتشده
- صفحات وب و محتوای آنلاین ایندکسشده
- اسناد دولتی و سازمانی در سطح بینالمللی
این شناسایی دقیق به شما کمک میکند تا فقط بخشهای لازم را پارافریز کنید و مانع از ایجاد هرگونه شباهت غیرمجاز میان متن خودتان و منابع دیگر شوید.
چرا مقالات باید قبل از ارسال برای داوری از لحاظ سرقت ادبی بررسی شوند؟
۱. پیشگیری از رد شدن یا ریجکت مقاله توسط ناشر – بیشتر ژورنالهای معتبر در مرحله اول داوری، مقاله را از نظر سرقت ادبی بررسی میکنند و در صورت بالا بودن درصد تشابه، بدون ارسال به داوران تخصصی آن را رد میکنند.
۲. پیشگیری از خدشهدار شدن اعتبار علمی – سابقه سرقت ادبی میتواند تأثیر منفی بلندمدتی بر پروفایل علمی پژوهشگر در پلتفرمهایی مانند ResearchGate، Google Scholar و ORCID داشته باشد.
۳. پیشگیری از مجازاتها و جرایم مختلف – در برخی دانشگاهها و کشورها، سرقت ادبی میتواند عواقب انضباطی، حقوقی و حتی ابطال مدرک تحصیلی را در پی داشته باشد.
چرا نباید به نرمافزارهای بررسی سرقت ادبی رایگان اعتماد کرد؟
۱. محدودیت در جستجوی کلمات و عبارات – ابزارهای رایگان اغلب قادر به شناسایی جملات بازنویسیشده یا paraphraseشده نیستند.
۲. عدم دسترسی به منابع و اسناد علمی از پایگاههای معتبر – بیشتر منابع علمی پشت paywall هستند و ابزارهای رایگان به آنها دسترسی ندارند.
۳. محدود بودن بررسی به منابع Open Access – بخش بزرگی از ادبیات علمی جهان را شامل نمیشوند.
۴. گزارشدهی جزئی و ناقص و درصد خطای بالا – نتایج آنها قابل استناد برای ناشران بینالمللی نیست.
۵. ذخیرهسازی فایلهای ارسالی برای استفاده در موارد غیرقانونی – برخی سرویسهای رایگان مقاله ارسالی شما را در پایگاه داده خود ذخیره میکنند که خطر افشای اثر قبل از انتشار را به دنبال دارد.
پس از بررسی، آیا مقاله در پایگاه داده iThenticate ذخیره میشود؟
خیر. پس از ارسال گزارش میزان سرقت علمی، فایل اصلی از روی سرورهای iThenticate حذف میشود و در بررسیهای بعدی به عنوان سرقت ادبی شناخته نخواهد شد. موسسه ایرساگستر به عنوان دارنده اکانت سازمانی iThenticate تضمین میدهد هیچ نسخهای از متن مقاله یا پایاننامه شما نزد این موسسه نگهداری نخواهد شد و مطابق با قوانین تجارت الکترونیک ایران، تمام تلاش لازم برای حفظ دستاوردهای علمی و اطلاعات شخصی شما به کار گرفته خواهد شد.
چند درصد تشابه متنی برای مجلات قابلقبول است؟
هر چقدر تشابه کمتر، بهتر؛ اما با توجه به ماهیت پژوهش علمی که مبتنی بر استناد به آثار پیشین است، رسیدن به صفر درصد نه ممکن است و نه ضروری.
درصد تشابه قابلقبول بر اساس نوع مجله
| نوع مجله | درصد تشابه قابلقبول |
|---|---|
| مجلات ISI معتبر و سختگیر | ۵ تا ۱۰ درصد |
| مجلات Scopus متوسط | ۱۰ تا ۲۰ درصد |
| مجلات کمتر سختگیر | ۲۰ تا ۳۰ درصد |
درصد اندک مجاز نیز معمولاً به تشابه جداول، منابع، اسامی خاص و تصاویر اختصاص دارد که اجتناب از آنها در اکثر موارد ممکن نیست. برای اطلاع از سیاست دقیق هر ژورنال، به بخش Author Guidelines وبسایت آن مراجعه کنید.
پارافریز و بازنویسی چیست و چگونه انجام میشود؟
پارافریز به معنای بیان اطلاعات یا ایدههای دیگران به زبان و سبک خودتان، با حفظ معنا و با ارجاعدهی مناسب است. این کار نشان میدهد که شما از منابع دیگر الهام گرفتهاید اما قصد ثبت آنها به نام خود را ندارید.
اصول پارافریز صحیح:
- تغییر ساختار جملات، نه فقط جایگزینی کلمات با مترادف
- حفظ کامل مفهوم و اطلاعات علمی اصلی
- ارجاعدهی به منبع اصلی حتی پس از بازنویسی
- استفاده از دانش تخصصی رشته موردنظر برای بازنویسی دقیق
توجه: استفاده از نرمافزارهای خودکار پارافریز (مانند Quillbot و مشابه آن) به تنهایی کافی نیست و ممکن است معنای علمی متن را تغییر دهد یا همچنان توسط iThenticate شناسایی شود. پارافریز حرفهای نیازمند تسلط همزمان بر زبان انگلیسی و حوزه تخصصی مقاله است.
خدمات پارافریز و رفع سرقت ادبی موسسه ایرساگستر
موسسه ایرساگستر با گردآوری کارشناسانی که هم در رشتههای تخصصی دارای تحصیلات تکمیلی هستند و هم به نگارش آکادمیک انگلیسی تسلط دارند، طیف کاملی از خدمات را ارائه میدهد:
- بررسی سرقت ادبی با نرمافزار اصلی iThenticate و ارائه گزارش رسمی
- پارافریز و بازنویسی تخصصی توسط متخصصان هر رشته
- ویرایش علمی و زبانی مقالات برای ارتقای کیفیت نوشتار
- مشاوره برای انتخاب ژورنال مناسب بر اساس حوزه تحقیق و درصد تشابه مجاز
حریم خصوصی و امنیت اطلاعات چگونه تضمین میشود؟
موسسه ایرساگستر دارای نماد اعتماد الکترونیکی از وزارت صنعت، معدن و تجارت و نماد ساماندهی از وزارت ارشاد بوده و بهصورت رسمی در زمینه خدمات ترجمه و ویرایش تخصصی فعالیت میکند. تمام ویراستاران، مترجمان و ارزیابان ملزم به رعایت محرمانگی اطلاعات هستند و اطلاعات شما در اختیار هیچ شخص یا سازمان دیگری قرار نخواهد گرفت.
اصالت علمی؛ سرمایهای که نباید به خطر افتد
رعایت اصالت علمی و بررسی سرقت ادبی پیش از ارسال مقاله به ژورنالهای معتبر، دیگر یک انتخاب نیست بلکه یک ضرورت است. نرمافزار iThenticate با پوشش گستردهترین پایگاه داده علمی جهان، دقیقترین و معتبرترین ابزار برای این منظور است و استفاده از آن پیش از ارسال مقاله میتواند احتمال پذیرش را بهطور چشمگیری افزایش دهد. از آنجا که دسترسی مستقیم به این نرمافزار برای پژوهشگران ایرانی پرهزینه و دشوار است، بهرهگیری از خدمات موسسه ایرساگستر با دسترسی سازمانی، راهحلی هوشمندانه، مقرونبهصرفه و کاملاً مطمئن برای ارتقای کیفیت علمی آثار پژوهشی شماست.
سؤالات متداول (FAQ)
آیا میتوان مقالهای که قبلاً در ژورنالی چاپ شده را برای بررسی به iThenticate ارسال کرد؟
بله، اما باید توجه داشت که اگر مقاله شما قبلاً در یک ژورنال معتبر منتشر شده باشد، احتمالاً در پایگاه داده iThenticate وجود دارد و درصد تشابه بالایی برای آن گزارش خواهد شد. این سرویس بیشتر برای بررسی مقالاتی که هنوز منتشر نشدهاند و در مرحله آمادهسازی برای ارسال هستند توصیه میشود.
آیا فارسینویسی و منابع فارسی هم توسط iThenticate بررسی میشوند؟
iThenticate عمدتاً برای بررسی متون انگلیسی و زبانهای اروپایی بهینه شده است و پوشش آن برای منابع فارسی محدودتر است. اگر مقاله شما به زبان فارسی است یا شامل بخشهایی با منابع فارسی میشود، توصیه میشود برای بررسی کاملتر این بخشها از ابزارهای تکمیلی هم استفاده کنید.
چه مدت پس از ارسال مقاله به موسسه ایرساگستر گزارش iThenticate آماده میشود؟
معمولاً گزارش بررسی سرقت ادبی iThenticate ظرف چند ساعت تا حداکثر یک روز کاری پس از ارسال فایل مقاله آماده و تحویل داده میشود. در صورت نیاز به خدمات پارافریز و بازنویسی، زمان تحویل بسته به حجم مقاله و رشته تخصصی متفاوت خواهد بود.